Une myriade de choses mais aussi le « dolce far niente » quand on est en vacances dans un endroit comme celui-ci. Nous ne sommes pas encore habitués à la beauté de la mer et nous pouvons rester là des heures à la regarder et l’écouter. Mais là où ? Dans la chambre, à la plage, à vous de décider.
Una volta davanti a lui non si può resistere: almeno i piedi a bagno vanno messi. E visto che l’acqua è quasi sempre calma, perché siamo in una baia e c’è anche la scogliera a proteggerci dalle onde, decidere di fare un bagno è questione di un attimo, e non solo d’estate.
On ne peut résister lorsque l’on se retrouve face à elle, on doit au moins y mettre les pieds. Et vu qu’elle est presque toujours calme car nous nous trouvons dans une baie et que le récif nous protège des vagues, on se décide tout de suite à faire un plongeon, et pas seulement en été.
Un territoire aux senteurs des oliviers, des pins maritimes, des orangers et d’autres fleurs parfumées. Et puis les montagnes, avec les cimes enneigées en hiver, qui se trouvent juste derrière la mer. Elles sont si proches qu’on pourrait aller skier le matin et se baigner dans l’après-midi (quelqu’un le fait déjà).
Ne quittez surtout pas Diano Marina sans avoir visité le territoire, à la découverte des bourgs regorgeant d’histoire.
Nous rendons heureux enfants et parents Vos vacances à la mer en Ligurie ! Bike et nordic walking
FAMILLE
COUPLES ET AMIS
SPORTIFS
NOUS AVONS DES ATOUTS VRAIMENT INTERESSANTS
Car nous sommes tellement proches de la plage qu’on la rejoint les pieds nus
Car nous nous sentons plus les oncles et tantes des enfants qui viennent chez nous qu’hôteliers.
Car ce n’est pas vrai que les ligures sont maussades :-)
Parce qu’à l’hôtel il y a un parking pour tous
NOUS NE POUVONS PLAIRE A TOUT LE MONDE (ET NOUS NE LE PRETENDONS PAS)
Car nous n’avons pas de suites luxueuses
Car chez nous l’ambiance est informelle : les clients sont nos amis
Car notre hôtel est de petite dimension, tout comme notre Ligurie
Parce que la mer est notre piscine